...
Add a webhook on the Bitbucket side
In order for the Feature file changes made outside of Jira e.g. via IDE or directly via Bitbucket UI to be synchronized to Jira a web hook needs to be added in Bitbucket for the linked repository.
Navigate to Repository Settings